You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 番 | 1 | 3.26 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| たって | 1 | 3.39 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| う | 1 | 2.61 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 甘いもの好き | 1 | 5.65 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| それにも拘わらず | 1 | 5.17 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| により | 1 | 2.99 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 伴奏者 | 1 | 6.03 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 和気藹々 | 1 | 4.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| よな | 1 | 2.69 |
| と言って | 1 | 2.71 |
Showing 1001 - 1100 of 1,296 words