You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| た | 1 | 2.12 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 1,296 words