You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| た | 1 | 2.12 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| したい | 1 | 2.75 |
Showing 201 - 300 of 1,296 words