You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決める | 1 | 2.93 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| によって | 1 | 2.54 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 動く | 1 | 2.53 |
Showing 201 - 300 of 1,296 words