You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣く | 6 | 3.07 |
| 表情 | 6 | 2.35 |
| いや | 6 | 2.14 |
| あの子 | 6 | 3.24 |
| 何だか | 6 | 2.94 |
| 振る | 6 | 2.80 |
| 教え | 6 | 2.64 |
| 出 | 6 | 2.33 |
| 授業 | 6 | 3.32 |
| せ | 6 | 2.05 |
| ちょっと | 6 | 2.29 |
| 本当 | 6 | 2.77 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 歩度 | 5 | 2.23 |
| 話す | 5 | 2.73 |
| 夜呂死苦 | 5 | 3.17 |
| 仕種 | 5 | 4.69 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| いいよ | 5 | 3.37 |
| まま | 5 | 2.40 |
| 後ろ姿 | 5 | 4.00 |
| 来る | 5 | 2.08 |
| 力 | 5 | 2.15 |
| 一つ | 5 | 2.53 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| もう一度 | 5 | 3.13 |
| 愛 | 5 | 3.07 |
| 話し | 5 | 2.77 |
| 悪い | 5 | 2.37 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 髪 | 5 | 2.71 |
| 苦しい | 5 | 3.37 |
| 傷つける | 5 | 3.50 |
| ちゃう | 5 | 2.74 |
| 七日 | 5 | 2.50 |
| 直ぐに | 5 | 2.43 |
| 彼氏 | 5 | 3.92 |
| 戻る | 5 | 2.35 |
| 大切 | 5 | 3.25 |
| 首 | 5 | 2.55 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 泣き | 4 | 3.33 |
| いけない | 4 | 2.71 |
| 首を振る | 4 | 3.85 |
| 吐く | 4 | 2.90 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| 近づく | 4 | 2.83 |
| 分け | 4 | 2.31 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 背中 | 4 | 2.80 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| 考え | 4 | 2.19 |
| なら | 4 | 2.00 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| です | 4 | 1.71 |
| かな | 4 | 2.42 |
| もう | 4 | 2.11 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| 合う | 4 | 2.87 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 意味 | 4 | 2.49 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| 当たり前 | 4 | 3.08 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| 想う | 4 | 3.60 |
| 嫌 | 4 | 2.74 |
| 並んで | 4 | 3.28 |
| ふと | 4 | 3.07 |
| としても | 4 | 2.63 |
| 叩く | 4 | 2.98 |
| 楽 | 4 | 3.16 |
| 借りる | 4 | 3.60 |
| 腕 | 4 | 2.52 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 前 | 4 | 2.31 |
| 分かんない | 4 | 3.73 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| 引く | 4 | 2.90 |
| 明日 | 4 | 2.80 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| にして | 4 | 2.30 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 乗せる | 4 | 3.07 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 扉 | 4 | 2.66 |
| そう言えば | 4 | 2.80 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| そういうもん | 4 | 4.57 |
| 軽い | 4 | 2.69 |
| そうだね | 4 | 3.30 |
Showing 201 - 300 of 1,296 words