You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| される | 1 | 2.48 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| た | 1 | 2.12 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| き | 1 | 3.28 |
| い | 1 | 2.74 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| あっ | 1 | 1.98 |
Showing 501 - 600 of 1,296 words