You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 今し方 | 1 | 5.23 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 熟年夫婦 | 1 | 6.00 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| よし | 1 | 2.94 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 連名 | 1 | 5.06 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 思い知らす | 2 | 4.22 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 目が合う | 2 | 4.17 |
| この | 2 | 1.58 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 上履き | 2 | 5.27 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 重要 | 2 | 3.09 |
| 単皮 | 2 | 4.27 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| その手 | 2 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 1,296 words