You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切ない | 1 | 4.07 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| やきもち焼き | 1 | 6.31 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 手伝う | 2 | 3.17 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 切らす | 2 | 4.11 |
| 大切に | 2 | 3.69 |
| 決めつける | 2 | 4.34 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 了解 | 2 | 3.26 |
Showing 601 - 700 of 1,296 words