You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い | 2 | 2.61 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 詰まる | 2 | 3.59 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| や | 2 | 1.75 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
Showing 601 - 700 of 1,296 words