You and Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, if I were to ask, "Who would you choose, me or that girl?" he would answer without hesitation that he'd choose that girl. Even if I were his girlfriend, there's no way I could win against that girl whom he's been with for years, just from a few days of dating. Being a "girlfriend" alone wouldn't be enough to beat that girl. And yet, even if it's a lie, I want him to say he'd choose me. I want him to fall in love with me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 160 min
Estimated reading time per work
Words 6,672
Sentences 1,084
Characters 12,802
Unique Words 1,296
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 6.2
Word List (1,296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早口 | 1 | 4.32 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| べた惚れ | 1 | 5.86 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| い | 1 | 2.74 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| よな | 1 | 2.69 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| により | 1 | 2.99 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 伴奏者 | 1 | 6.03 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 選択制 | 1 | 6.01 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 虫がいい | 1 | 6.09 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| やきもち焼き | 1 | 6.31 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| バカ | 1 | 3.23 |
Showing 701 - 800 of 1,296 words