The Triangle of Contradiction Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish student "Ken" who fell in love with a literary girl at first sight. A literary girl "Bun" who is in love (?) with her friend. A girl "Aika" who fell in love with her friend's stalker man. A contradictory romance novel where the friendship, love, and gazes of three people intersect.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,017
Sentences 403
Characters 5,765
Unique Words 916
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.5
Word List (916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 183 | 0.28 |
| 私 | 115 | 1.50 |
| は | 100 | 0.48 |
| が | 95 | 0.48 |
| に | 94 | 0.54 |
| て | 93 | 0.56 |
| を | 89 | 0.41 |
| 見 | 42 | 1.96 |
| 文 | 41 | 3.76 |
| と | 40 | 0.77 |
| で | 39 | 0.86 |
| いる | 33 | 1.00 |
| な | 30 | 1.04 |
| も | 26 | 1.04 |
| れる | 24 | 1.22 |
| だ | 24 | 1.16 |
| 言う | 24 | 1.56 |
| こと | 24 | 1.30 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| 視線 | 20 | 2.32 |
| ない | 17 | 1.61 |
| 想い | 16 | 3.32 |
| 人 | 15 | 1.87 |
| 告白 | 14 | 3.52 |
| と言う | 14 | 1.58 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| だけど | 13 | 2.44 |
| なる | 13 | 1.37 |
| 彼方 | 13 | 2.51 |
| から | 12 | 1.17 |
| だろう | 12 | 1.78 |
| ね | 12 | 1.64 |
| だから | 12 | 1.99 |
| ば | 11 | 1.60 |
| さ | 11 | 1.59 |
| には | 11 | 1.57 |
| られる | 11 | 1.68 |
| のだ | 11 | 1.65 |
| さん | 11 | 1.77 |
| 良い | 10 | 2.17 |
| する | 10 | 1.24 |
| か | 10 | 1.46 |
| して | 9 | 1.31 |
| それは | 9 | 1.95 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 分かる | 9 | 2.00 |
| 好き | 9 | 2.59 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| もの | 9 | 1.96 |
| 感情 | 8 | 2.86 |
| 見る | 8 | 2.00 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 言葉 | 8 | 1.96 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| 友人 | 8 | 3.09 |
| てる | 8 | 1.65 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| である | 7 | 1.76 |
| その | 7 | 1.44 |
| なら | 7 | 2.00 |
| けれど | 7 | 2.43 |
| 彼の | 7 | 2.60 |
| 事 | 7 | 1.75 |
| いい | 7 | 2.05 |
| わ | 7 | 2.11 |
| ても | 7 | 1.96 |
| せ | 7 | 2.05 |
| え | 6 | 2.39 |
| きっと | 6 | 2.65 |
| 人間 | 6 | 2.21 |
| 氏 | 6 | 3.39 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 先輩 | 6 | 2.70 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| けど | 6 | 1.79 |
| ねぇ | 6 | 2.61 |
| ずっと | 6 | 2.68 |
| やる | 6 | 2.13 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 片思い | 6 | 4.77 |
| かしら | 6 | 2.79 |
| ストーカー | 5 | 4.16 |
| 男 | 5 | 2.13 |
| 七日 | 5 | 2.50 |
| 意味 | 5 | 2.49 |
| 嘘 | 5 | 2.93 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| 結果 | 5 | 2.73 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 話し | 5 | 2.77 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 幸せ | 5 | 2.99 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 気づく | 5 | 2.78 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 苛々 | 5 | 4.72 |
| 付き合う | 5 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 916 words