The Triangle of Contradiction Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平遥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A foolish student "Ken" who fell in love with a literary girl at first sight. A literary girl "Bun" who is in love (?) with her friend. A girl "Aika" who fell in love with her friend's stalker man. A contradictory romance novel where the friendship, love, and gazes of three people intersect.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,017
Sentences 403
Characters 5,765
Unique Words 916
1-Occurrence Words 579
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 521
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.5
Word List (916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 驚き | 2 | 2.99 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| させる | 2 | 2.36 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| 赤の他人 | 2 | 4.66 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 同類 | 2 | 4.30 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| さあて | 1 | 4.72 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 小三 | 1 | 5.80 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 後に引けない | 1 | 6.09 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| あや | 1 | 4.32 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 素麺 | 1 | 5.49 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 焦げ付く | 1 | 5.08 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 苛つく | 1 | 5.36 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
Showing 301 - 400 of 916 words